İsveççe "vilken", Türkçede "hangi" anlamına gelir. İngilizcedeki "which" kelimesine denktir.
Belirsiz Hâl (Obestämd form) Kullanımı
"Vilken", bağlı olduğu ismin cinsine göre değişir:
- "Vilken" → en-ord isimler için (vilken bok? → "hangi kitap?")
- "Vilket" → ett-ord isimler için (vilket språk? → "hangi dil?")
- "Vilka" → çoğul isimler için (vilka filmer? → "hangi filmler?")
Kullanım Örnekleri:
- "Vilken stad bor du i?" → "Hangi şehirde yaşıyorsun?" (en-ord)
- "Vilket land kommer du från?" → "Hangi ülkedensin?" (ett-ord)
- "Vilka språk talar du?" → "Hangi dilleri konuşuyorsun?" (plural)
- "Vilken färg gillar du mest?" → "En çok hangi rengi seviyorsun?"
📌 Not:
- "Vilken" sorusu genellikle belirli seçenekler arasından birini sormak için kullanılır.
- Eğer genel bir kategori veya sınırsız bir seçenek soruluyorsa "vad för" yapısı tercih edilir:
- "Vad för böcker gillar du?" → "Ne tür kitapları seversin?" (Kategori soruluyor)
- "Vilken bok vill du läsa?" → "Hangi kitabı okumak istiyorsun?" (Belirli kitaplar arasından seçim soruluyor)
😊❓
Yorumlar