İsveççe "ligga" fiili, Türkçede "yatmak, uzanmak, bulunmak" anlamlarına gelir. İngilizcedeki "lie" veya "be situated" fiiline denktir.
Çekim Tablosu (Oregelbundet verb - Düzensiz Fiil)
Infinitiv | Presens (Şimdiki/Geniş Zaman) | Preteritum (Geçmiş Zaman) | Supinum (Perfekt/Pluskvamperfekt) |
---|---|---|---|
ligga | ligger | låg | legat |
Kullanım Örnekleri:
1. Fiziksel konum (Bir şeyin belirli bir yerde bulunması)
- "Stockholm ligger i Sverige." → "Stockholm, İsveç’te bulunuyor."
- "Var ligger skolan?" → "Okul nerede bulunuyor?"
- "Hotellet ligger vid havet." → "Otel deniz kenarında bulunuyor."
2. Yatay pozisyonda olmak (Birinin veya bir şeyin yatıyor olması)
- "Jag ligger i sängen." → "Ben yatakta yatıyorum."
- "Boken ligger på bordet." → "Kitap masanın üstünde duruyor."
- "Hon låg och sov hela dagen." → "O, bütün gün yatıp uyudu."
📌 Not:
- "Ligga", nesne almaz (intransitiv fiildir), yani bir şeyi yatırmak anlamında kullanılmaz.
- Bir şeyi yatırmak veya koymak anlamında "lägga" fiili kullanılır:
- "Jag lägger boken på bordet." → "Kitabı masanın üstüne koyuyorum." (aktif hareket)
- "Boken ligger på bordet." → "Kitap masanın üstünde duruyor." (hareketsiz konum)
😊📍
Yorumlar